Zum Hauptinhalt
GCGlobalsConflicts
EN DE

Erklärstück

Naturkatastrophen

Das Naturkatastrophen-Dossier verfolgt schwere Brände, Erdbeben, Überschwemmungen und Stürme, wenn Menschen gefährdet sind, Evakuierungen laufen oder eine humanitäre Notlage entsteht. Automatische Hinweise niedriger Warnstufe werden nicht zu Topmeldungen.

Letzter Quellenabruf: 24.08.2026, 20:46 MESZ Pipeline: frisch 0 Fehlerquellen
306erfasste Meldungen im Archiv
6unabhängige Quellen
2026-07-10 – 2026-08-24abgedeckter Zeitraum
0/231/75/0Quellenstufen A/B/C/D

Alles unten stammt aus bereits erfassten, verlinkten Quellen – nichts davon ist frei formuliert.

stark

offizielle, institutionelle oder mehrfach sichtbare Belegspur

mittel

direkte Medien- oder Quellenmeldung, aber noch keine harte zweite Spur

wenig

Aggregator, Kontext oder Einzelspur ohne eigenen Belegwert

Verlauf aus dem Archiv

Live-Dossier
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Klimapolitik - Grüne fordern von Bundeskanzler Merz nach Äußerungen zu Waldbränden "fundamentalen Kurswechsel"

Die Grünen rufen Bundeskanzler Merz nach seinen Äußerungen zum Waldbrand in Nordrhein-Westfalen zu einer Kehrtwende in der Klimapolitik auf. Die Fraktionsvorsitzende Dröge forderte von der Bundesregierung einen Klima-Notfallplan.

Quellenlage: mittel Deutschlandfunk - Nachrichten
Einordnung lesen Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Nach Waldbrand - Bundeskanzler Merz dankt Einsatzkräften in Hürtgenwald - Buhrufe aus dem Publikum

Rund eine Woche nach dem schweren Waldbrand bei Hürtgenwald hat Bundeskanzler Merz die Gemeinde in Nordrhein-Westfalen besucht und den Einsatzkräften gedankt. Ohne die Zusammenarbeit von Feuerwehr, Bundeswehr, Technischem Hilfswerk, Land- und Forstwirtschaft wäre der Waldbrand nicht so glimpflich ausgegangen, sagte Merz.

Quellenlage: mittel Deutschlandfunk - Nachrichten
Einordnung lesen Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Brandgeruch - Umweltmedizinerin warnt vor Folgen von Rauchbelastung durch Waldbrände

In mehreren Regionen in Deutschland war nach den jüngsten Waldbränden ein Brandgeruch zu vernehmen. Die Umweltmedizinerin Barbara Hoffmann warnt vor den gesundheitlichen Folgen der Rauchbelastung.

Quellenlage: mittel Deutschlandfunk - Nachrichten
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Merz will Waldbrand-Helfer in der Eifel besuchen

Es ist der erste öffentliche Termin des Bundeskanzlers seit Wochen: Friedrich Merz will am Samstag den Brandhelfern in der Eifel danken. Am langen Kanzler-Urlaub gab es Kritik.

Quellenlage: mittel ZDFheute - Nachrichten
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Auf frischer Tat von Drohne gefilmt - Italienischer Landwirt legt Waldbrand

Carabinieri filmen, wie ein Landwirt in Kalabrien Feuer legt und flüchtet.

Quellenlage: mittel BILD - News
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Großbrände - Feuer im Hohen Venn unter Kontrolle - Brand bei Hürtgenwald gelöscht

Der Großbrand im belgischen Naturschutzgebiet Hohes Venn ist unter Kontrolle.

Quellenlage: mittel Deutschlandfunk - Nachrichten
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Grossbrand in Thusis GR – Wohnhaus brennt komplett aus – fünf Personen weiterhin vermisst

Bei dem Brand im Kanton Graubünden sind acht Personen verletzt worden, zwei davon schwer.

Quellenlage: mittel SRF - News Latest
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Trockenheit und Dürre – Waldbrand in belgischem Naturschutzgebiet unter Kontrolle

Hitze und Trockenheit prägen den Sommer 2026. Alle wichtigen Nachrichten dazu finden Sie hier im Ticker.

Quellenlage: mittel SRF - News Latest
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Nordrhein-Westfalen: Waldbrand in Hürtgenwald bei Aachen endgültig gelöscht

Im Hürtgenwald bei Aachen haben Einsatzkräfte auch die letzten Feuer und Glutnester gelöscht. Der größte Waldbrand der Geschichte Nordrhein-Westfalens ist vorbei, etwa 300 Hektar Waldfläche haben gebrannt.

Quellenlage: mittel Tagesschau - Alle Meldungen
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Waldbrand in Belgien nahe der deutschen Grenze unter Kontrolle

Einer der größten Waldbrände in der Geschichte Belgiens ist laut Behörden "vollumfänglich" unter Kontrolle. Nur im Osten des Hohen Venn wird weiter gegen die Flammen gekämpft. Deutsche Feuerwehrkräfte rücken ab.

Quellenlage: mittel Tagesschau - Ausland
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Nach Waldbrand in Südfrankreich: Wie kann der Wald resilienter werden?

Der verheerende Waldbrand bei Bordeaux hat 420 Quadratkilometer zerstört - und noch immer brennen Glutnester. Experten sehen die Kiefernmonokulturen als einen der größten Risikofaktoren. Wie kann der Wald resilienter gemacht werden? Von C. Dylla.

Quellenlage: mittel Tagesschau - Europa
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
stark2 Quellenmehrfach belegtNaturkatastrophen

Waldbrand im Hohen Venn - Feuer eingedämmt, aber keine komplette Entwarnung - Evakuierungsanordnungen in Monschau und Belgien aufgehoben

Den Einsatzkräften im belgischen Naturschutzgebiet Hohes Venn nahe der deutschen Grenze ist es gelungen, das Feuer einzudämmen. Diese Ereigniskarte fasst 2 Quellen zusammen; die Originale bleiben unten einzeln aufrufbar.

Quellenlage: stark Deutschlandfunk - Nachrichten, Tagesschau - Europa
Originalquelle öffnenTagesschau - Europa Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Studie: Waldbrände in Europa könnten sich fast verdreifachen

Sollte sich die Erde um 3,6 Grad erwärmen, könnten dreimal so viele Flächen in Europa durch Waldbrände zerstört werden. Forscher fordern weniger Emissionen und mehr Brandschutz.

Quellenlage: mittel ZDFheute - Nachrichten
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Studie warnt vor deutlich mehr Waldbränden in Europa

In Europa könnten künftig deutlich mehr Flächen brennen als bislang. Das zeigt eine Studie des Potsdam-Instituts für Klimafolgenforschung. Wie sehr das Risiko mit der Erderwärmung steigt - und was Brandmanagement leisten kann. Von S. Peyk.

Quellenlage: mittel Tagesschau - Alle Meldungen
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Waldbrände in Europa: Feuer in Belgien ist "eingekreist"

Das Feuer in Belgien ist noch nicht unter Kontrolle - aber eingekreist. Die evakuierten Menschen aus dem benachbarten Monschau dürfen wieder in ihre Häuser zurückkehren. Und es gibt noch einen Lichtblick.

Quellenlage: mittel Tagesschau - Europa
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
stark2 Quellenmehrfach belegtNaturkatastrophen

Belgien - Regen bremst Waldbrand im Hohen Venn - Feuerwehr will ihn "einkreisen"

Im Hohen Venn in Belgien hat sich die Ausbreitung des großen Waldbrands durch den Regen in der Region verlangsamt. Diese Ereigniskarte fasst 2 Quellen zusammen; die Originale bleiben unten einzeln aufrufbar.

Quellenlage: stark Deutschlandfunk - Nachrichten, ZDFheute - Nachrichten
Originalquelle öffnenZDFheute - Nachrichten Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Waldbrand an der deutschen Grenze - Feuer bleibt „unberechenbar“

Im Hohen Venn wüten Brände, erste Bewohner in Monschau mussten fliehen.

Quellenlage: mittel BILD - News
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Waldbrände - Richterbund mahnt bessere Strafverfolgung statt Strafverschärfung an

Mit Blick auf die Waldbrände hat der Deutsche Richterbund Forderungen nach höheren Strafen für Brandstiftung zurückgewiesen.

Quellenlage: mittel Deutschlandfunk - Nachrichten
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

"Vorbeugender Brandschutz" - Feuerwehr-Gewerkschaft fordert bessere Vorbereitung auf Waldbrände - mit Schneisen und Wasserdepots

Die Deutsche Feuerwehr-Gewerkschaft fordert angesichts der zahlreichen Waldbrände im Bundesgebiet einen vorbeugenden Brandschutz.

Quellenlage: mittel Deutschlandfunk - Nachrichten
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Nach verheerenden Waldbränden - Griechische Insel versinkt in Asche

Die Menschen auf der griechischen Insel Salamis müssen mit den Folgen eines sich rasch ausbreitenden Waldbrands kämpfen.

Quellenlage: mittel BILD - News
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Waldbrände - Drohende Gesundheitsgefahr durch Feuer im Hohen Venn für Anwohner - Rauchgeruch überregional wahrnehmbar

Als Folge des Waldbrands im Hohen Venn droht der Bevölkerung in den benachbarten Orten eine Gesundheitsgefahr durch Schadstoffe in der Luft. In Westdeutschland ist überregional Rauchgeruch wahrnehmbar.

Quellenlage: mittel Deutschlandfunk - Nachrichten
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Waldbrand - Einsatz im Hohen Venn dauert an

Im belgischen Naturschutzgebiet Hohes Venn dauert der Kampf gegen die verheerenden Flächenbrände an. Beteiligt sind auch deutsche Einsatzkräfte, die von der Grenzstadt Monschau aus agieren. Die Brandlinie war nach Angaben der Feuerwehr am Abend rund 2,3 Kilometer von der deutschen Landesgrenze entfernt.

Quellenlage: mittel Deutschlandfunk - Nachrichten
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Prävention wirkt – Bei Waldbränden macht Schweiz vieles richtig – und hat Glück dazu

Während Europa brennt, blieb die Schweiz dank konsequenter Waldbrandprävention bisher weitgehend verschont.

Quellenlage: mittel SRF - News Latest
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Waldbrände - Hohes Venn: Belgiens König Philippe macht sich ein Bild von der Lage

Belgiens König Philippe hat sich im zentralen Krisenzentrum nahe Lüttich über den Großbrand im Hohen Venn unweit der deutschen Grenze informiert.

Quellenlage: mittel Deutschlandfunk - Nachrichten
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Hitze und Dürre - Leichte Entspannung bei Waldbrand im Hohen Venn - Entwarnung im Hürtgenwald und bei weiteren Bränden

Einsatzkräfte bei dem Brand im belgischen Naturschutzgebiet Hohes Venn gehen davon aus, dass das Feuer in den nächsten Tagen unter Kontrolle gebracht werden kann. Die Flammen haben inzwischen eine Fläche von rund 30 Quadratkilometern zerstört.

Quellenlage: mittel Deutschlandfunk - Nachrichten
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Waldbrand im Hohen Venn: Regen bringt etwas Entspannung

Der größte Waldbrand der jüngeren belgischen Geschichte bleibt außer Kontrolle. Regenfälle sorgen jedoch dafür, dass sich das Feuer nicht weiter Richtung Monschau ausbreitet.

Quellenlage: mittel ZDFheute - Nachrichten
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Deutsch-belgische Grenzregion: Waldbrand-Lage stabil - doch es droht Wind

Der Waldbrand im belgischen Naturschutzgebiet Hohes Venn hat sich nicht weiter der deutschen Stadt Monschau angenähert. Entwarnung gibt die Feuerwehr aber nicht - für Dienstag ist starker Wind vorhergesagt.

Quellenlage: mittel Tagesschau - Inland
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Wind erschwert Löscharbeiten - Griechenland: Zwei Tote bei Waldbränden auf der Insel Salamis

Bei Waldbränden auf der griechischen Insel Salamis sind zwei Menschen ums Leben gekommen.

Quellenlage: mittel Deutschlandfunk - Nachrichten
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Waldbrand-Bekämpfung: "Wir müssen umdenken"

Waldbrände sind auch für Deutschland zur Bedrohung geworden. Wie sind die deutschen Feuerwehren darauf vorbereitet, was können wir von Südeuropa und anderen Ländern lernen?

Quellenlage: mittel ZDFheute - Nachrichten
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Waldbrände - SPD-Parlamentsgeschäftsführer Wiese schlägt Strafverschärfung für Brandstiftung vor

Angesichts der Waldbrände hat die SPD schärfere Strafen für Brandstiftung ins Gespräch gebracht.

Quellenlage: mittel Deutschlandfunk - Nachrichten
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Hitze und Dürre - Waldbrände in Belgien und Deutschland dauern an, Evakuierungen in Monschau in Nordrhein-Westfalen

In Belgien kämpfen die Einsatzkräfte weiter gegen den großen Waldbrand im Naturschutzgebiet Hohes Venn im Osten des Landes. Unweit der Grenze zu Deutschland haben die Flammen inzwischen eine Fläche von rund 30 Quadratkilometern zerstört.

Quellenlage: mittel Deutschlandfunk - Nachrichten
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Hitze und Trockenheit – Waldbrand im Osten Belgiens rückt nicht mehr weiter vor

Hitze und Trockenheit prägen den Sommer 2026. Alle wichtigen Nachrichten dazu finden Sie hier im Ticker.

Quellenlage: mittel SRF - News Latest
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Waldbrände halten Feuerwehren im Hohen Venn und im Schwarzwald in Atem

Noch immer ist die Lage beim Feuer im Hohen Venn im deutsch-belgischen Grenzgebiet angespannt. In Monschau in der Eifel mussten 30 Menschen ihre Häuser wegen des starken Rauchs verlassen. Ein Waldbrand im Schwarzwald hat sich ausgeweitet.

Quellenlage: mittel Tagesschau - Inland
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Landkreis Neunkirchen - 400 Einsatzkräfte kämpfen gegen Waldbrand im Saarland

Rund 400 Einsatzkräfte kämpfen aktuell im saarländischen Landkreis Neunkirchen gegen einen sich ausbreitenden Waldbrand.

Quellenlage: mittel Deutschlandfunk - Nachrichten
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
stark2 Quellenmehrfach belegtNaturkatastrophen

Waldbrand in Belgien bringt Einsatzkräfte an ihre Grenzen

Der Waldbrand im Naturschutzgebiet Hohes Venn an der deutsch-belgischen Grenze breitet sich aus. Internationale Hilfe ist eingetroffen. Die Feuerwehr kämpft mit schwierigen Bedingungen. Auf deutscher Seite wurde der Ort Monschau teilweise evakuiert. Diese Ereigniskarte fasst 2 Quellen zusammen; die Originale bleiben unten einzeln aufrufbar.

Quellenlage: stark Tagesschau - Europa, Deutschlandfunk - Nachrichten
Originalquelle öffnenDeutschlandfunk - Nachrichten Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Waldbrände auf griechischer Insel Salamis - zwei Tote

In Griechenland kämpft die Feuerwehr gegen Waldbrände. Auf der Insel Salamis bei Athen brachen Feuer in der Nähe von Stränden aus. Mindestens zwei Menschen starben. Urlauber und Einwohner wurden mit Booten in Sicherheit gebracht.

Quellenlage: mittel Tagesschau - Ausland
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Überblick: Waldbrände in Deutschland

Nicht nur im Westen Nordrhein-Westfalens ist die Feuerwehr wegen Waldbränden im Einsatz. Auch in anderen Regionen Deutschlands sind Wald- oder Vegetationsflächen in Brand geraten. Wo brennt es und wie ist die Lage dort?

Quellenlage: mittel Tagesschau - Inland
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Waldbrand im Hohen Venn: Aktuell keine Evakuierungen in Monschau geplant

Wegen drohender Rauchbelastung hatte Monschau Bewohnern empfohlen, ihre Häuser zu verlassen. Jetzt die vorsichtige Entwarnung: Der Waldbrand in Belgien bewegt sich aktuell nicht weiter auf die deutsche Grenze zu. Aufatmen kann auch Hürtgenwald.

Quellenlage: mittel Tagesschau - Inland
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Proteste im September geplant – Nach den Grossbränden wächst der Frust bei Frankreichs Feuerwehr

Frankreichs Berufsfeuerwehr klagt über Personal- und Geldmangel. Die Regierung gelobt Besserung.

Quellenlage: mittel SRF - News Latest
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Großbrand in Hessen - Reithalle steht lichterloh in Brand

In Heusenstamm brennen Reithalle und Lagerhalle, ein Feuer greift rasch um sich.

Quellenlage: mittel BILD - News
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Warum Waldbrand-Rauch so gefährlich für die Gesundheit ist

Nicht nur die Flammen sind eine Gefahr: Rauch durch Waldbrände schädigt die Lunge und kann in den Blutkreislauf gelangen. Wer besonders gefährdet ist - und wie Sie sich schützen.

Quellenlage: mittel ZDFheute - Nachrichten
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Grenzregion bei Monschau in NRW: Waldbrand in Belgien rückt immer näher

Der Waldbrand im Hohen Venn ist nur noch wenige Kilometer von der deutschen Grenze entfernt. Monschau in NRW hat Einwohner aufgerufen, sich auf eine Evakuierung vorzubereiten - einigen wird wegen des Rauchs jetzt schon empfohlen zu gehen.

Quellenlage: mittel Tagesschau - Inland
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Waldbrand bei Monschau: Bürger sollen Häuser verlassen - die Lage

In Hürtgenwald hat sich am Abend die Lage entspannt. Doch es nähert sich von Belgien her ein großer Waldbrand der Stadt Monschau an der Grenze zu NRW. Alle Entwicklungen im Ticker.

Quellenlage: mittel ZDFheute - Nachrichten
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Waldbrand nur drei Kilometer von deutscher Grenze entfernt

Ein großer Waldbrand nähert sich von Belgien her der nordrhein-westfälischen Stadt Monschau. Mehrere Ortsteile wurden aufgerufen, wegen Rauchbelastung ihre Häuser zu verlassen.

Quellenlage: mittel ZDFheute - Nachrichten
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Liveblog: Eifel-Feuer unter Kontrolle - Großbrand an belgischer Grenze

In Hürtgenwald hat sich am Abend die Lage entspannt. Doch es nähert sich von Belgien her ein großer Waldbrand der Stadt Monschau an der Grenze zu NRW. Alle Entwicklungen im Ticker.

Quellenlage: mittel ZDFheute - Nachrichten
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Waldbrände - Monschau bereitet mögliche Evakuierungen vor - Flammen nur noch drei Kilometer von historischer Altstadt entfernt

Wegen des Waldbrandes im belgischen Naturschutzgebiet Hohes Venn bereitet die grenznahe Stadt Monschau in Nordrhein-Westfalen mögliche Evakuierungen vor.

Quellenlage: mittel Deutschlandfunk - Nachrichten
Originalquelle öffnen Dossier öffnen
mittel1 Quelleeine Quelle, weiter prüfenNaturkatastrophen

Nordrhein-Westfalen - Waldbrand bei Hürtgenwald: Ministerpräsident Wüst sieht Grund zur Hoffnung

Angesichts des Waldbrandes im Kreis Düren in Nordrhein-Westfalen hat sich Ministerpräsident Wüst zuversichtlich gezeigt, dass das Feuer unter Kontrolle gebracht werden kann. Bei einem Besuch der Gemeinde Hürtgenwald lobte der CDU-Politiker die Solidarität und den Einsatz hunderter Sicherheitskräfte und Helfer im Kampf gegen die Flammen.

Quellenlage: mittel Deutschlandfunk - Nachrichten
Originalquelle öffnen Dossier öffnen